Holo Alert Protection des alertes médicales 24/7 Soyez en sécurité où que vous soyez avec Holo Alerte — Offre exclusive pour les retraités du CN Holo Alerte est l'un des fournisseurs d'alerte médicale les mieux cotés au Canada, auquel des milliers de Canadiens font confiance pour se protéger à la maison et en déplacement. Choisissez parmi trois appareils discrets et faciles à utiliser, conçus pour vous aider au moment où vous en avez le plus besoin. Choisissez votre protection : Pendentif Holo Pro - Pendentif léger à porter au cou avec attache optionnelle pour ceinture ou poche. Pendentif Holo Mini - Compact et discret, il se porte au poignet pour un confort et une facilité au quotidien. Montre intelligente Holo - Élégante et moderne avec moniteur de fréquence cardiaque et d'activité intégré. Tous les appareils comprennent : Wi-Fi et localisation GPS – Pour que les intervenants d’urgence sachent exactement où vous êtes Voix bidirectionnelle – Parlez directement avec des opérateurs canadiens qualifiés Détection de chute – Appel automatique à l’aide en cas de chute Bouton d'urgence – Une simple pression vous connecte instantanément à l'assistance Résistant à l'eau – Peut être porté sous la douche ou à l'extérieur Avantages exclusifs pour les membres d'ARCN **: Appareil GRATUIT (d'une valeur maximale de 300 $) Essai sans risque de 10 jours – Essayez-le en toute confiance 20 % de rabais sur la surveillance mensuelle – Économisez de 10 $ à 15 $/mois sur les services GPS et de détection de chute 24 h/24 et 7 j/7 ** - Pour être admissible, il vous suffit de fournir une photo de votre carte de membre d'ARCN (indiquant votre nom et votre NIP). Prêt à commander ou vous avez des questions ? Contactez Matthew Toth à mtoth@holoalert.ca ou composez le (888) 411-4656 . Visitez www.holoalert.ca pour en savoir plus.

Documents de la Croix Bleue Régime de soins de santé 2026 Le Manuel Croix Bleue 2026 du régime de soins de santé pour les retraités du CN Taux de prime 2026 Les taux de cotisation 2026 du Régime de soins de santé pour les retraités du CN, par province Formulaires de réclamation Vous trouverez des versions PDF imprimables et à remplir des formulaires de soins de santé

Cheminots du CN pour le changement Ce printemps, le CN a annoncé un engagement de 100 millions de dollars sur dix ans afin de soutenir la prévention de l'itinérance dans le cadre de sa nouvelle initiative phare de dons communautaires, Cheminots pour le changement. Cette initiative ambitieuse soutiendra des organismes sans but lucratif qui misent sur l'intervention précoce et sur des solutions durables visant à prévenir l'itinérance et à renforcer les collectivités partout sur le réseau du CN. Au CN, la sécurité est une valeur fondamentale, et cet engagement dépasse le cadre ferroviaire pour s'étendre aux collectivités où vivent et travaillent les employés du CN. Grâce à Cheminots pour le changement, le CN concentrera son soutien sur la réduction de la stigmatisation et le changement des perceptions, le rétablissement des liens en partenariat avec des organismes communautaires ainsi que le financement de recherches axées sur des solutions pour prévenir l'itinérance. Pour en savoir plus, consultez notre page Web: https://www.cn.ca/fr/engagement-responsable/collectivites/investissements-dans-les-collectivites/ Visionner la vidéo: https://vimeo.com/1184947838?fl=pl&fe=sh

Comité des soins de santé de l'ARCN Président Blake Olson healthcare@cnpensioners.org Représentant Atlantique Earl Garland garland.earl@gmail.com Représentant du Québec Paul Goupil pgoupil@sympatico.ca Représentant de l'Ontario Roger McDevitt rogermcdevitt@gmail.com Représentant des Prairies Joanne Gaborieau joannegabor@outlook.com Représentant Montagne Blake Olson blanche556@msn.com Conseil national (d'office) Bruce Anderson Btanderson54@hotmail.com Suppléant Atlantique Royce Girvan roycegirvan@gmail.com Suppléant du Québec Charlotte Leblanc cleblancmtl@gmail.com Suppléant de l'Ontario Ron Hewson hewson@eastlink.ca Suppléant des Prairies Denis Burton db5123855@gmail.com Suppléant Montagne Michel Petrescu mapetrescu0@gmail.com

Questions fréquemment posées Je dois changer mon adresse et/ou mon numéro de téléphone. Que fais-je? Vous devez aviser l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN de tout changement d'adresse. L'ARCN ne peut traiter aucune demande de changement d'adresse ou de numéro de téléphone. L'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN transmettra les changements d'adresse à l'ARCN afin que tous nos envois continuent de vous parvenir. Les coordonnées de l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN se trouvent sur notre page de référence aux membres. Je dois modifier mes informations bancaires afin de continuer à recevoir ma rente mensuelle. Que fais-je? Vous devez aviser l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN de tout changement de renseignements bancaires. L'ARCN ne peut traiter aucune demande pour ce type de modification. Les coordonnées de l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN se trouvent sur notre page de référence aux membres. Un retraité du CN (ou conjoint survivant recevant une rente du CN) est décédé? Que dois-je faire? Plusieurs mesures sont à prendre en fonction de la situation. L'ARCN a dressé une liste d'activités pour vous aider dans de telles circonstances. Cette information se trouve sur la page « Décès d'un retraité » Est-ce que tous les retraités du CN sont membres de l'Association des retraités du CN? Non, tous les retraités ou conjoints survivants du CN ne sont pas actuellement membres cotisants de l'ARCN. L'adhésion est facultative; cependant, l'ARCN est la seule association dont vous disposez pour protéger vos intérêts, financiers et autres concernant vos pensions et/ou avantages sociaux. Bien que l'ARCN soit une association dirigée par des bénévoles, comme toute organisation de services, elle a besoin de fonds de fonctionnement pour mener les activités nécessaires à son bon fonctionnement. Dois-je remplir une demande d'adhésion ou renouveler mon adhésion chaque année ? Les frais d'adhésion requis pour être un membre cotisant de l'ARCN sont de 12 $ par an, qui peut être payé par (a) l'autorisation de tout retraité ou conjoint survivant du CN de faire déduire 1,00 $ par mois de son chèque de pension mensuel (retenue à la source) ou (b) remplir une demande d'adhésion accompagnée d'un chèque ou d'un mandat au montant de 12 $. En choisissant l'option (a), vous n'aurez plus jamais à remplir de demandes et vous n'aurez plus jamais à vous soucier de vos cotisations car la déduction mensuelle de 1,00 $ se poursuivra chaque et tous les mois, sauf si vous nous dites d'arrêter. Donc, la réponse rapide à la question est : si vous choisissez la retenue sur salaire, la réponse est NON. Si vous souhaitez continuer à être membre en payant annuellement, la réponse est OUI. Plus de 72 % des membres cotisants ont choisi la retenue sur salaire et d'autres optent pour la PRD à mesure qu'ils comprennent les avantages et la commodité. Nous vous demandons d'envisager cette méthode de paiement des cotisations afin que nous puissions maintenir notre cotisation annuelle au faible niveau actuel de 12 $. Nous avons des coûts administratifs inévitables et PRD nous aide à maintenir ces coûts au minimum. Comment résilier mon adhésion a l'ARCN si je ne souhaite plus être membre ? Vous pouvez annuler votre adhésion en envoyant un e-mail à membership@cnpensioners.org et vous demandant d'être retiré de l'adhésion. Comment savoir si je bénéficie du prélèvement retraite (PPD) ? Pour les retraités qui reçoivent leurs versements mensuels de pension par dépôt direct, vous recevrez périodiquement (au moins une fois par an) un « Relevé des prestations de retraite du CN et Relevé de retenues" de la Caisse fiduciaire de retraite du CN. Ce feuillet de renseignements indiquera votre « Montant total avant déductions » ainsi qu'une « Description de la déduction », c'est-à-dire l'impôt fédéral, la prime mensuelle de la Croix Bleue et les déductions de l'Association des retraités du CN. Pour les retraités qui reçoivent toujours leur paiement mensuel de pension par chèque, la déduction de 1,00$ pour l'Association des retraités du CN est indiquée sur votre talon de chèque. Sur le formulaire de demande d'adhésion, qu'entendez-vous par "A quelle section locale/conseil souhaitez-vous appartenir" ? Nous avons plus de 35 conseils locaux stratégiquement situés partout au Canada. Lorsque nous recevons une demande d'adhésion, nous sommes obligés d'affecter le candidat à un conseil local. Notre obligation est d'associer le demandeur soit (a) au conseil local le plus proche de sa situation géographique, soit (b) à un conseil local spécifique choisi par le demandeur. Le choix est la prérogative du demandeur et vous pouvez être associé à n'importe quel conseil local de votre choix, quel que soit votre lieu de résidence actuel. Quels sont les emplacements des conseils locaux? L'ARCN est une association à trois niveaux. Le niveau "parent" est le Conseil National dont l'objectif principal est d'être l'interface entre l'association et l'entreprise. Le deuxième niveau comprend 5 régions - Atlantique, Québec, Ontario, Prairies et Montagnes. Le troisième niveau comprend les conseils locaux de chacune de ces régions.La liste complète se trouve sur la page des conseils régionaux et locaux. Si un conjoint survivant bénéficiaire d'une rente du CN se remarie, perçoit-il toujours la rente à titre de conjoint survivant? Oui. Je suis le conjoint survivant d'un retraité du CN. Puis-je également devenir membre cotisant de l'ARCN? OUI, en tant que conjoint survivant, vous êtes une partie importante de la population des retraités du CN et nous accueillons votre candidature pour devenir membre cotisant. L'ARCN est là pour protéger les intérêts des retraités et des survivants. Si un retraité du CN se marie après sa date de retraite, son conjoint a-t-il droit à une partie de sa rente advenant son décès? Non. Pour avoir droit au versement d'une pension à titre de conjoint survivant, le pensionné et son conjoint doivent être mariés à la date de la retraite ou vivre maritalement au moins un an avant la retraite. Les conjoints des retraités du CN qui sont membres de l'ARCN sont-ils automatiquement membres de l'ARCN également? Non. Les conjoints ne sont PAS considérés comme des membres à moins que les frais de cotisation aient été payés pour eux. Si quelqu'un veut que son conjoint soit membre, nous pouvons augmenter sa retenue sur le salaire à 2,00$. Lors du décès d'un retraité, le conjoint recevra une demande d'adhésion afin qu'il ait la possibilité de devenir membre cotisant. Rien n'est automatique.

Assurance médicale de voyage Croix Bleue Le régime d’assurance-maladie ARCN n’offre AUCUNE couverture pour les frais ou les services engagés à l'extérieur du Canada. Cependant, votre bureau local de la Croix Bleue peut vous offrir un rabais si vous souscrivez une assurance médicale de voyage individuelle auprès d'elle et indiquez que vous êtes membre de la Croix Bleue. Le rabais potentiel varie selon la province et la région et peut ou non inclure d’autres rabais spécifiques. Dans certains cas, votre bureau local de la Croix Bleue peut offrir les 15 premiers jours gratuits lorsque vous souscrivez 16 jours ou plus d'assurance médicale de voyage individuelle. N'hésitez pas à contacter les bureaux locaux suivants de la Croix Bleue pour vous renseigner sur l'assurance médicale de voyage individuelle et sur les rabais potentiels. Ontario, Québec et les provinces de l’Atlantique – Assurance voyage Croix Bleue Du lundi au vendredi entre 8h00 et 17h00, heure de l'Est 514-908-3493 ou sans frais au 1-888-905-3493 ou au 1-888-857-2583 https://www.medaviebc.ca/fr/nos-regimes/assurance-voyage Assurance voyage Croix Bleue du Manitoba 204-775-0151 ou le 1-888-596-1032 https://www2.mb.bluecross.ca/plans/travel-plans Assurance voyage Croix Bleue de la Saskatchewan Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h 1-800-667-6853 https://www.sk.bluecross.ca/personal-insurance/travel-insurance/ Assurance voyage Croix Bleue de l’Alberta Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h 1-800-394-1965 https://www.ab.bluecross.ca/plans/travel/travel-insurance-coverage.php Assurance voyage Croix Bleue du Pacifique Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h 1-877-722-2583 https://www.pac.bluecross.ca/travel-insurance

Conseil du Sydney (A10) Exécutif du conseil President Donald McKenna Vice President Vacant Secretary/Treasurer Donald McKenna Social Committee John Morrison

The CN Pensioners Association helps members with all matters related to their pension, with a dedicated pension committee leading the way. Votre retraite Notre pension du CN est la seule chose commune aux membres de la ARCN. Vous trouverez plus d'informations sur nos pensions ci-dessous. Demandes de renseignements sur la pension du CN L'ARCN n'est pas l'administrateur de votre pension. Pour les sujets/questions directement liés à vos prestations de retraite, y compris les changements d'adresse, les changements d'état civil, les retraités décédés, etc., vous devez contacter l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN. Vous pourrez peut-être utiliser le portail web ci-dessous, ou vous pouvez appeler ou écrire : Par téléphone (préparez votre SRB ) : Sans frais du Canada et des États-Unis seulement: 1-800-361-0739 Appels locaux et internationaux: 1-514-673-7730 (appels à frais virés acceptés ) Par la poste à: CN Pension & Benefits Admin P.O. C.P. 8111, Montréal, PQ, H3C 3N3 Par télécopieur: 1-514-284-7488 Pour un accompagnement additionnel, veuillez consulter le Guide de référence – Régime de retraite , qui fournit des informations sur le moment de communiquer avec l’Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN. Portail sur la retraite et les avantages sociaux du CN Le portail Régimes des retraite et des avantages sociaux du CN est là pour vous aider à gérer votre régime de retraite d'entreprise Pension majorée jusqu'à 65 ans Si vous prenez votre retraite avant 65 ans, vous pouvez choisir de recevoir une augmentation de la rente mensuelle jusqu'à 65 ans Décès d'un retraité Lorsqu'un retraité décède, certaines activités clés doivent être accomplies. Comité de retraite L'équipe travaillant pour les retraités du CN afin d'obtenir les meilleurs services et options dans le domaine des pensions Assurance-vie après la retraite L'ARCN, en collaboration avec l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN, a élaboré une série de questions et réponses qui fournit des informations sur cette assurance et le processus de réclamation.

Conseil de Coteau / Vaudreuil-Soulanges (B4) Exécutif du conseil Président Daniel Leroux Tel: (450) 455-7330 Vice-président Michel Marin Tel: (450) 267-9970 Secrétaire-trésorier Andre Beriault Tel: (450) 370-2548 Directeur Richard Methot Tel: (450) 763-2232 Directeur Gilbert Charlebois Tel: (514) 894-6375 Directeur Claude Ladouceur Tel: (450) 267-9521

The CNPA has over 35 regional and local councils representing the membership of their specific geographical area. Details on each of the councils are found here. Conseils régionaux et locaux Atlantique A1 : Conseil régional de l'Atlantique A4: Conseil d'Edmundston A7: Conseil de Moncton #1 A10: Conseil de Sydney n° 6 A11: Conseil de Saint John Terre-Neuve-et-Labrador A8: Sud Ouest (Port aux Basques) A9: Succursale de St. John's Québec B1 : Comité provincial du Québec B2 : Conseil de l'Abitibi B3 : Conseil du Bas-Saint-Laurent / Vallée-de-la-Matapédia / Gaspésie B4 : Conseil de Coteau / Vaudreuil-Soulanges B6 : Conseil du Centre-de-la-Mauricie / Haut-Saint-Mauricie / Laviolette B7 : Conseil Montréal / Laval B9 : Conseil québécois B10 : Conseil de Rivière-Du-Loup B11 : Conseil de Saguenay / Lac-Saint-Jean B14 : Conseil de la Rive-sud-de-Montréal / Laurentides / Lanaudière Ontario C1 : Comité provincial de l'Ontario C2 : Conseil de Barrie C3 : Conseil de Belleville C4 : Conseil de Hamilton C6 : Conseil de Kingston & Brockville C7 : Conseil de Sud-Ouest de l'Ontario C8 : Conseil des chutes du Niagara C9 : Conseil de Ottawa C13 : Conseil de Thunder Bay C14 : Conseil de Toronto Prairie D2 : Conseil de la Saskatchewan D3 : Division manitobaine #1 Montagne E1 : Comité Régional E2: Calgary: CN RailVets E3: Edmonton: CN RailVets E4: Conseil de Kamloops E6: Conseil de Nanaimo/Okanagan E7: Conseil de Victoria E8: Conseil de Vancouver E9: Conseil de la vallée du Fraser E10: Conseil du centre et du nord de la Colombie-Britannique

Kingston & Brockville (C6) Exécutif du conseil President David Delcloo Vice-President Keith Heller Secretary David Delcloo Treasurer Cathy Thomas Membership David Delcloo OPC Delegate (1) David Delcloo OPC Delegate (2) Cathy Thomas OPC Delegate Alternate Vacant

Économies sur les hôtels L'ARCN, en collaboration avec le CN, a obtenu des tarifs réduits dans une variété d'hôtels et d'endroits à travers le monde pour vous aider à économiser lorsque vous voyagez. Des réductions allant jusqu'à 20 % sont disponibles dans les hôtels participants, mais notez que toutes les marques d'une offre ne peuvent pas honorer les codes de réduction. Et comme d'habitude, l'ARCN indique qu'il est toujours payant de magasiner car il est peut-être possible de trouver des tarifs plus bas ailleurs. Best Western Avec des hôtels sous 19 marques (dont Best Western, Glo et SureStay) dans plus de 100 pays et territoires. Best Western® est heureux d'offrir un tarif spécial aux membres de l'ARCN dans les hôtels participants . Le code de réduction d'entreprise pour CN/ARCN est 01344410. Vous bénéficiez d'une réduction de 19 % lorsque vous réservez directement auprès de l'hôtel à: https://www.bestwestern.com/fr_FR.html# Choice Hotels Plus de 7 000 hôtels répartis dans 22 enseignes, dont Comfort Inn, Econolodge, Quality Inn et Radisson Choice Hotels est heureux d'offrir un tarif préférentiel aux membres de l'ARCN dans les hôtels participants . Vous économiserez 15 %, et peut-être plus, en réservant directement auprès de Choice Hotels sur: www.choicehotels.com/fr-ca?clientid=00064447 De plus, les nouveaux membres s'inscrivant au programme Choice Privileges recevront 1 000 points bonus. Inscrivez-vous ici ! World of Hyatt Avec plus de 1 250 établissements répartis dans 28 enseignes, dont Grand Hyatt et Hyatt Regency Les hôtels Hyatt sont heureux d'offrir un tarif spécial aux membres de l'ARCN dans les hôtels participants . Le code de réduction d'entreprise pour CN/ARCN est 90441. Vous bénéficiez d'une réduction de 15 % lorsque vous réservez directement auprès de l'hôtel à: https://www.hyatt.com/fr-FR/home IHG Hotels Plus de 6 000 hôtels répartis dans 19 marques, dont Holiday Inn, Holiday Inn Express et Crowne Plaza Les hôtels IHG sont heureux d'offrir un tarif spécial aux membres de l'ARCN dans les hôtels participants . Le code de réduction d'entreprise pour CN/ARCN est 000279633. Vous bénéficiez d'une réduction de 14 % ou de 17,5 % en réservant directement auprès de l'hôtel à: https://www.ihg.com/hotels/fr/fr/reservation Wyndham H otels Plus de 9 000 hôtels répartis dans 24 marques (dont Days Inn, Super 8, Ramada et Microtel) et 95 pays. Les hôtels Wyndham sont heureux d'offrir un tarif spécial aux membres de l'ARCN dans les hôtels participants . Le code de réduction d'entreprise pour CN/ARCN est 1000006067. Vous bénéficiez d'une réduction de 18 % lorsque vous réservez directement auprès de l'hôtel à: https://www.wyndhamhotels.com/fr-ca?corporate_id=1000006067 .