Conseil Régional de Montagne (E1) Plus de détails sur le Conseil Régional de la Montagne peuvent être trouvés en visitant leur site Exécutif du conseil Président Denis Jensen Vice-président Gordon Wheatley Secrétaire Blake Olson Trésorier Al Vodden Représentants du conseil régional Calgary - CN RailVets (E2) Judy Woods Edmonton - CN RailVets (E3) Cliff Gervais Kamloops/Okanagan (E4) Myron Wizniak Nanaïmo (E6) Mike Englehart Victoria (E7) Gordon Wheatley Vancouver (E8) Ju dy Pearson Vallée du Fraser (E9) Barry Jones Centre et nord de la Colombie-Britannique (E10) Jeff Mohr Représentants du conseil national Vice-président/directeur national (Montagne) Blake Olson Directeur national (Montagne) Denis Jensen Directeur national (Montagne) Al Vodden Directeur national - Suppléant (Montagne) Gordon Wheatley Comité de retraite Blake Olson Comité de retraite - Suppléant MIke Englehart Comité des soins de santé Blake Olson Comité des soins de santé - Suppléant Michel Petrescu Comité des soins de santé - Suppléant Michel Petrescu Autres postes au conseil Bulletin national - Montagne Rae Sexton Liaison gouvernementale - Montagne Steve Mihell

Conseil de la région de l'Atlantique (A1) La région de l'Atlantique comprend 4 conseils locaux répartis dans les provinces du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Le Conseil de la région de l'Atlantique est le groupe de coordination qui assiste les différents conseils locaux. Il est composé d'un président, d'un vice-président, d'un secrétaire-trésorier et d'un administrateur pour chacun des conseils locaux des provinces maritimes. Tous les membres de l'exécutif sont élus chaque année. Trois administrateurs sont élus au Conseil national pour représenter cette zone géographique. La région de l'Atlantique compte également un représentant au Comité des pensions et un représentant aux soins de santé. Ces représentants se rencontrent régulièrement à Montréal afin de s'assurer que l'information concernant les pensions et les avantages sociaux est aussi précise que possible. Veuillez noter qu'il existe des personnes-ressources locales dans trois régions où se trouvaient autrefois des conseils municipaux : Halifax, Truro et l'Île-du-Prince-Édouard. De plus, il y a deux conseils locaux à Terre-Neuve-et-Labrador: A8: Sud-Ouest (Port-aux-Basques) et A9: Section de Saint-Jean , qui fonctionnent de manière indépendante et dont un administrateur est élu au Conseil national pour la province. Exécutif du conseil Président Paul Eustace Vice président John Stewart Secrétaire - Trésorier Bruce Peacock Ancien président John Bailey Représentants du conseil régional Conseil d'Edmunston #3 (Hommes) (A4) Jean-Marc Morneault Conseil de Moncton #1 (A7) Walter Agnew Conseil de Sydney #6 (A10) Donald McKenna Conseil de Saint John #2 (A11) Jimmy Flynn Personne-ressource - l'Î.-P.-É. John Stewart Personne-ressource - Halifax Whitney Trenholm Personne-ressource - Truro Paul Eustace Représentants du conseil national Vice-président/directeur national (Atlantique) Earl Garland Directeur national (Atlantique) Herve Leblanc Directeur national (Atlantique) John Bailey Directeur national - Suppléant (Atlantique) Helen Bernard Comité de retraite Wayne Greenland Comité de retraite - Suppléant John Bailey Comité des soins de santé Earl Garland Comité des soins de santé - Suppléant Royce Girvan Autres postes au conseil Bulletin national - Atlantique Bruce Peacock Liaison gouvernementale - Atlantique John Bailey

Options de soins de santé au Québec Depuis le 1er janvier 2022, le Régime de soins de santé pour les retraités du CN n'offre plus la couverture des soins de santé aux retraités du Québec âgés de moins de 65 ans. Cependant, la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) a avisé que les retraités du CN Québec âgés de moins de 65 ans sont admissibles à adhérer au régime public d'assurance médicaments de la RAMQ (régime de la RAMQ) à compter du 1er janvier 2022, ce qui pourrait vous permettre de réaliser d'importantes économies sur les primes. Pourquoi ce changement En 2019, la RAMQ a revu les conditions de participation au Régime de soins de santé des retraités du CN et a par la suite révisé les conditions d'admissibilité pour adhérer au Régime de la RAMQ. Comprenant le potentiel d'économies de primes dans le cadre du régime de la RAMQ, la CNPA a décidé d'annuler l'accès au régime de soins de santé pour les retraités du CN afin de permettre un accès potentiel illimité au régime de la RAMQ. Bien sûr, en vertu de la réglementation provinciale, les retraités québécois de moins de 65 ans ne peuvent opter pour le Régime de la RAMQ s'ils sont admissibles à un autre régime privé collectif d'avantages sociaux qui couvre les médicaments sur ordonnance. À propos du régime et des règles de la RAMQ Au Québec, tous les résidents sont tenus d'avoir une couverture pour les médicaments sur ordonnance. La couverture est offerte par le régime de la RAMQ ou par des régimes privés d'avantages sociaux offerts par un employeur ou une association. Si vous avez accès à un régime privé d'avantages sociaux collectifs qui couvre les médicaments sur ordonnance, vous devez être couvert par ce régime. Votre conjoint et vos enfants à charge doivent également être couverts par ce régime s'ils ont moins de 65 ans. À 65 ans, tous les Québécois sont automatiquement inscrits au régime de la RAMQ et vous avez le choix d'être couvert par ce régime seulement, par un régime d'avantages sociaux collectif privé qui couvre les médicaments sur ordonnance ou une combinaison des deux. RAMQ offre une couverture complète des médicaments - Primes réduites - Primes payées directement par l'impôt sur le revenu Adhérer à la RAMQ, c'est facile. L'inscription peut être complétée par : Téléphonez au: 1-800-561-9749, ou En ligne : http://www.ramq.gouv.qc.ca/fr/citoyens/assurance-medicaments Que se passe-t-il si j'ai plus de 65 ans lorsque je prends ma retraite ou que j'aurai 65 ans? Le régime de soins de santé pour les retraités du CN a été maintenu et est disponible pour les personnes de plus de 65 ans où des règles différentes s'appliquent. Les retraités du CN admissibles et leurs conjoints auront la possibilité d'adhérer au Régime de soins de santé pour les retraités du CN (ou de rester dans le régime de la RAMQ à ce moment-là ou les deux). Ce serait un choix unique que vous devrez faire lorsque vous atteindrez l'âge de 65 ans, et vous devriez recevoir une communication de l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN (1-800-361-0739) avant votre 65e anniversaire ou avec votre trousse de retraite. après 65 ans. Pour voir le Régime de soins de santé ARCN couverture et Taux de prime à l'avance, veuillez consulter les informations trouvées ailleurs dans la section Soins de santé. Assurance-maladie complémentaire facultative Comme le régime de la RAMQ ne couvre que les médicaments sur ordonnance inscrits au formulaire de la RAMQ, vous pouvez choisir de souscrire une assurance maladie complémentaire individuelle facultative disponible auprès de divers assureurs nationaux ou québécois pour répondre à vos besoins supplémentaires. Vous pouvez également cliquer sur ces liens pour voir des exemples de couvertures facultatives disponibles, mais vous pouvez choisir tout assureur qui répond à vos besoins. La Croix Bleue - Assurance maladie pour les retraités et ceux qui planifient leur retraite Solutions Mercer pour les retraités -> Aperçu du régime - Feuille de tarifs - et pour appliquer cliquez ici

Bourse du conseil provincial de l'Ontario En plus des 5 prix nationaux de 1 500,00 $ chacun pour la région des Grands Lacs, le conseil provincial de l'Ontario (OPC) offre une bourse supplémentaire de 1 500,00 $, disponible pour les candidats éligibles. Le programme de bourses OPC suivra les mêmes règles, procédures et dates que le programme national et sera attribué au sixième candidat gagnant d'une bourse de la région des Grands Lacs. Le candidat OPC 2025 primé sera éligible pour postuler à nouveau à la bourse nationale 2026 et à une bourse nationale le candidat gagnant de la bourse peut postuler au programme OPC 2026. Les candidats qualifiés non retenus peuvent présenter une nouvelle demande pour l'un ou l'autre des programmes suivants.

Gérer le décès d'un retraité du CN Vous êtes peut-être ici parce que vous avez récemment perdu un être cher ou que vous aidez quelqu'un qui est dans cette situation. Si c'est le cas, nous vous présentons, ainsi qu'à votre famille, nos plus sincères condoléances de la part de l'Association des retraités du CN (ARCN). Nous avons toujours le coeur brisé lorsque nous apprenons le décès d'un collègue retraité du CN ou de son conjoint ou survivant. Nous reconnaissons qu'il s'agit d'un moment difficile pour la famille et nous sommes conscients des problèmes que vous rencontrerez pour faire face à cette perte. Afin d'aider les membres de la famille à gérer un processus qui peut s'avérer difficile, nous avons établi diverses listes de contrôle et des liens qui peuvent faciliter le processus. Bien que nous ayons tenté d'énumérer les éléments les plus courants à traiter ou à gérer, ces listes ne sont pas exhaustives et ne répondent pas à toutes les situations uniques ou inhabituelles. Par conséquent, vous aurez souvent besoin d'un soutien professionnel, juridique, financier ou d'un autre soutien extérieur spécifique et nous vous encourageons à obtenir toute l'aide dont vous pouvez avoir besoin. Ce document a été élaboré principalement pour aider les personnes percevant une prestation de retraite du CN. D'autres retraités du CN peuvent également trouver les informations sur une pension non-CN utiles. 1. Communiquez avec l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN Lorsqu'un retraité du CN décède, le conjoint ou la famille doit faire un certain nombre de choses, mais l'une d'entre elles est de contacter l’ Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN le plus rapidement possible. Appelez-les au : 1-800-361-0739 – Du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h, heure de l'Est L’ Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN veillera à ce que les formalités administratives nécessaires soient entamées et, s'il y a un conjoint éligible, à ce qu'il y ait un délai limité dans la gestion de sa prestation de survivant. De plus, en les contactant, ils pourront: Obtenir de vous toutes les informations nécessaires pour commencer à gérer le processus. Cela inclut l'envoi de formulaires/documents spécifiques relatifs à la prestation de retraite, à compléter, à signer et à renvoyer. Entamer les démarches pour obtenir une prestation de survivant admissible. S'il existe une police d'assurance-vie parrainée par le CN, l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN en informera la compagnie d'assurance qui écrira ensuite au conjoint ou à la succession et lui fournira des informations sur la manière de présenter une demande de remboursement. Si le retraité du CN était membre de l'Association des retraités du CN, cette adhésion sera annulée avec le dernier versement de la retraite. Si le conjoint survivant le souhaite, il peut se réinscrire au moyen du formulaire de demande qui sera fourni dans la trousse par l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN. Qui doit appeler l’Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN? S'il y a un conjoint éligible, et qu'il est en mesure de le faire, il devrait être la personne à appeler. Une personne inscrite auprès de l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN en tant que mandataire (POA) pour le retraité du CN décédé, ou le conjoint du retraité du CN décédé. La personne désignée comme exécuteur/administrateur de la succession du retraité du CN décédé.. Si aucune des personnes susmentionnées n'est disponible, un membre de la famille qui représente le défunt. Quelles informations doivent-ils avoir à portée de main lorsqu'ils appellent? Le numéro d'identification personnel (NIP) unique à 6 chiffres du retraité du CN décédé. Ce numéro peut figurer sur les relevés annuels de prestations de retraite antérieurs, les avis de versement de la retraite du CN, les relevés d'impôts du CN, la carte de membre de l’ARCN, les formulaires de retraite originaux ou la correspondance du CN. La date de naissance et la date de décès du retraité du CN. L'adresse résidentielle du retraité du CN décédé. Son numéro d'assurance sociale. S'il y a un conjoint admissible du retraité décédé et qu'il contacte l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN, ou si quelqu'un agissant au nom du conjoint appelle, il doit également disposer des informations suivantes sur le conjoint: Date de naissance du conjoint Numéro d'assurance sociale du conjoint L'adresse résidentielle du conjoint - surtout si elle est différente de celle du retraité décédé. Numéro de téléphone du conjoint Informations sur le compte bancaire. L'exécuteur testamentaire, le mandataire ou l'administrateur agissant au nom du retraité du CN décédé ou du conjoint survivant aura besoin de toutes les informations précédentes lorsqu'il appellera. Après l'appel, une trousse sera préparée et envoyée par courrier à la personne ou à la partie concernée. Elle comprendra divers formulaires à remplir et une liste des documents à fournir (comme une copie du certificat de décès, par exemple). Bien que le paiement de la prestation de survivant puisse commencer après la notification du décès du retraité, il peut être suspendu si les documents requis ne sont pas reçus en temps utile après l'émission de la trousse. S'il n'y a pas de conjoint admissible au moment du décès, il est toujours possible qu'une prestation soit payable. L'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN fournira tous les renseignements nécessaires à cet égard à la personne ou à la partie appropriée. NOTE: Lorsqu'un retraité du CN décède et que son conjoint survivant admissible commence à recevoir sa prestation de survivant du CN, le conjoint survivant est désormais considéré comme un retraité du CN et assume le NIP du retraité du CN décédé. Si le conjoint survivant décède, les processus énumérés ci-dessus pour un retraité décédé s'appliquent désormais à ce conjoint survivant. Si le retraité de du CN avait une carte de voyage du CN, il doit contacter l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN et demander s'il est toujours admissible. Pour un accompagnement additionnel, veuillez consulter les documents suivants : le Guide de référence – Régime de retraite et le Profil du retraité pour les survivants et la succession. Le Guide de référence – Régime de retraite fournit des informations sur le moment de communiquer avec l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN. Le Profil du retraité pour les survivants et la succession présente les informations clés et souligne l'importance d'une communication rapide avec l'Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN en cas de décès du retraité. Nous vous encourageons à partager ce document avec la personne qui gérera vos affaires après votre décès. 2. Régime de soins de santé pour les retraités du CN Le retraité du CN était-il inscrit au régime de soins de santé de l'Association des retraités du CN, administré par Croix Bleue Medavie, sous le numéro de régime 93115? Si c'est le cas, lorsque le contact sera établi avec l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN, ils informeront la Croix Bleue Medavie du décès de la personne. Si le conjoint du retraité du CN était couvert par le régime du membre retraité, Croix Bleue Medavie continuera couverture du conjoint sans frais, mais pour seulement deux (2) mois supplémentaires. Ces deux mois permettent de traiter les nouveaux documents de retraite et donnent au conjoint survivant admissible la possibilité de présenter une nouvelle demande de couverture s'il le désire. S'il y a un conjoint admissible qui recevra une prestation de survivant du CN, une nouvelle trousse d'information et un formulaire de demande de Croix Bleue Medavie seront inclus dans les documents de retraite qui seront envoyés par l' Administration des régimes de retraite et des avantages sociaux du CN. Si le conjoint admissible est intéressé, il peut s'inscrire/se réinscrire au régime de soins de santé de l'Association des retraités de l’ARCN. Même si le retraité du CN et/ou le conjoint admissible n'était pas couvert auparavant par le régime de soins de santé de l'Association des retraités du CN, le conjoint admissible recevra une trousse d'information et un formulaire de demande de Croix Bleue Medavie et pourra soumettre sa demande d'adhésion au régime. Un conjoint admissible qui a l'intention de faire ou de refaire une demande doit soumettre son formulaire de demande à Croix Bleue Medavie dans l’enveloppe jointe dans les 60 jours suivant la réception de sa prestation de survivant. Sinon, il ne sera pas admissible à présenter une nouvelle demande plus tard. (Des exceptions peuvent s'appliquer au Québec) Important - La police originale du retraité décédé, qui incluait le conjoint, sera annulée à la fin de la période de gratuité de 2 mois pour le conjoint et les cartes Croix Bleue actuelles seront invalidées. Le conjoint admissible doit présenter une nouvelle demande s'il le désire. Si le conjoint n'est pas admissible à la prestation de survivant du CN, il n'est pas non plus admissible à la couverture du régime Croix Bleue pour les retraités du CN. S'il y a des demandes de remboursement de frais médicaux en suspens n’ayant pas été soumises auparavant, veuillez les soumettre le plus rapidement possible. En cas de doute sur la procédure à suivre ou sur les délais à respecter, appelez Croix Bleue Medavie (1-866-660-7670). S'il n'y a PAS de conjoint survivant admissible ou si le conjoint survivant choisit de NE PAS faire de demande de couverture, le conjoint/la succession doit communiquer avec Croix Bleue Medavie au 1-866-660-7670, car un paiement excédentaire de prime pourrait être remboursé. Si le conjoint d'un retraité du CN actuellement couvert décède, le retraité doit communiquer directement avec Medavie Blue pour examiner les options de changement de couverture. Compte du CN pour soins de santé après la retraite Certains anciens syndiques retraités du CN peuvent recevoir cette prestation du Canadien National après avoir pris leur retraite entre 55 et 65 ans. Si le retraité décédé est dans cette tranche d'âge, veuillez contacter Croix Bleue Medavie au 1-866-660-7670, qui administre cette prestation pour le CN. Informations relatives aux pensions provenant d’autres sources que le CN Bien que l'Association des retraités du CN ne soit pas directement impliquée dans les diverses agences gouvernementales canadiennes/provinciales, nous avons répertorié certains des contacts des principales agences dont beaucoup de nos retraités peuvent bénéficier de prestations et d'autres éléments à prendre en compte. En outre, vous trouverez ci-dessous les coordonnées des organismes suivants : Via Rail, Marine Atlantic et Retraites CN/CP Télécommunications. Régime de pensions du Canada (RPC) – Le Régime de rentes du Québec (RRQ) – Sécurité de la vieillesse – Agence du revenu du Canada De nombreux retraités bénéficient de ces prestations et lorsqu'une personne décède, comme pour le CN, il faut les en informer pour arrêter les paiements et traiter les éventuelles prestations de survivants. Pour en savoir plus sur la manière de notifier les différentes agences gouvernementales canadiennes concernées, cliquez sur ce lien: Aviser d’un décès Vous aurez besoin d'une preuve de décès et du numéro d'assurance sociale (NAS) du retraité du CN décédé Agence du revenu du Canada (ARC) – Informer l'ARC de la date d'un décès ou appeler 1-800-959-8281 Régime de rentes du Québec (RRQ) – Premières démarches en cas de décès ou appeler 1-800-463-5185 Service Canada g ère le Régime de pensions du Canada (RPC) et la Sécurité de la vieillesse (SV) ainsi que le Supplément de revenu garanti (SRG) Pour Service Canada - visitez Services Canada ou appelez 1-800-622-6232 – pour signaler le décès et examiner les prestations de survivant ou de décès éventuelles. Service Canada peut également vous conseiller sur l'annulation d'un passeport. Enregistrement du décès Votre province exige que le décès soit enregistré. En général, un salon funéraire enregistrera un décès dans la province et s'il vous fournit un certificat de décès, cela signifie que le décès a été enregistré. Si vous n'avez pas recours à un salon funéraire et que vous n'avez pas de certificat de décès, vous devrez généralement en informer le département provincial des statistiques de l'état civil ou le département provincial des services. D'autres organismes ou documents divers qui peuvent nécessiter des modifications ou une annulation Permis de conduire (contactez votre province pour l'annuler), immatriculation et assurance des véhicules à moteur, titres fonciers, assurance habitation, services publics Couverture d'assurance médicale provinciale ou autre assurance médicale Banques, cartes de crédit, entreprises d'investissement Clubs, organisations, adhésions, médias sociaux, comptes en ligne, abonnements Retraités de VIA Rail – 1-800-799-9934 – (Demande l'administration des pension) Retraités de Marine Atlantique – 1-800-561-7660 (Demande l'administration des pension) CN/CP Télécommunications Retraités – 1-800-276-7630 (ALLSTREAM Canada Corp.)

Conseil de Rivière-Du-Loup (B10) Exécutif du conseil Président Normand Levesque Tel: (418) 862-9549 Vice-président Louis Bouchard Tel: (418) 863-4347 Secrétaire Jacqueline Michaud Tel: (418) 894-5844 Trésorier Pierre Moreau Tel: (418) 498-3041 Directeur Reginald Ouellet Tel: (514) 880-6254 Directeur Rene Pelletier Tel: (418) 867-2302 Directeur Gilles Morin Tel: (418) 862-3195

Conseil de Barrie (C2) Page Facebook du Conseil de Barrie Exécutif du conseil President Bob Haggart 1st Vice-President Gerald Lipnicky 2nd Vice-President Ms Mae Harasymiw Secretary Linda Johnston Treasurer Wayne Eva Past President Charles Surgenor Membership Chair Gerald Lipnicky Newsletter Editor Gerald Lipnicky OPC Delegate (1) Bob Haggart OPC Delegate (2) Gerald Lipnicky OPC Alternate Delegate Peter Sudeyko Réunions du conseil Quand: 4e jeudi du mois, de septembre à juin Exceptionnellement, la réunion de décembre a lieu le deuxième vendredi de décembre. Où: Allandale Recreation Centre, 190 Bayview Dr, Barrie, ON L4N 4Y8

Conseil du Thunder Bay (C13) Exécutif du conseil President Larry Ezack Vice-President Don Matthews Secretary Joyce N. Baxter Treasurer Jim Pudas Membership Chair Holly Diaczuk Assistant Treasurer Al Harper OPC Delegate Larry Ezack OPC Delegate 2 Jim Pudas Réunions du conseil Quand : Le troisième mercredi du mois, 12h30 Où : The 55 Plus Center, 700 River St, Thunder Bay, ON P7A 3S6

Conseil de Saguenay / Lac-Saint-Jean (B11) Exécutif du conseil Président Roger Bouchard Tel: (418) 547-6238 Vice-président Guylaine Lacroix Tel: (418) 547-6238 Secrétaire/Trésorier Yves Levesque Tel: (418) 548-5460 Directeur Dominic Bouchard Directeur Roger Dion Représentant provincial Michel Harvey Représentant provincial Martin Dupere Substitut provincial Jacques Rousseau

Conseil du Centre-de-la-Mauricie / Haut-Saint-Mauricie / Laviolette (B6) Exécutif du conseil Président Mario Michaud Tel: (819) 538-3852 Vice-président Réjean Leprohon Tel: (819) 538-5362 Secrétaire Danielle Michaud Tel: (819) 538-3852 Trésorier Denis Patry Tel: (819) 609-9277 Directeur Jacques Croteau Tel: (819) 538-4154 Directeur Jacques Allard Tel: (819) 841-0727 Directeur Jean St-arneault Tel: (819) 538-7184 Directeur Claude Trudel Tel: (819) 538-3630 Directeur Pierrette Trudel Tel: (819) 538-3630

The CN Pensioners Association regularly publishes newsletters to provide its members with the latest news and updates as well as stories of interest Bulletins nationaux ARCN Vous voulez recevoir moins de papier? Bientôt disponible: le bulletin électronique de l'ARCN! L'ARCN est heureuse d'annoncer qu'à compter de la première édition 2026 (printemps) de son bulletin national, nous offrirons à tous nos retraités la possibilité de recevoir une version électronique du bulletin au lieu de leur exemplaire papier actuel. Les éditions en couleur du bulletin électronique peuvent vous être envoyées par courriel dès sa publication au moyen d'un lien électronique. Écologiques et plus pratiques, ces bulletins électroniques vous offrent un accès direct aux liens web intégrés. Ils réduisent également les coûts d'impression et de distribution et ne sont pas retardés par des interruptions de service postal ou une adresse incorrecte. Vos commentaires sur cet important projet sont les bienvenus à notre nouvelle adresse courriel: e-newsletter@cnpensioners.org . Vous pouvez également utiliser cette même adresse courriel pour vous abonner au bulletin électronique - incluez simplement votre nom et votre NIP/SRB dans le courriel. Après votre inscription, vous recevrez une confirmation et commencerez à recevoir le bulletin électronique au printemps 2026. Ce bulletin remplacera la version papier pour les abonnés, mais nos membres contributeurs d'ARCN continueront de recevoir leur calendrier annuel du CN par la poste chaque mois de décembre. Envoyez-nous vos commentaires par courriel et inscrivez-vous pour être parmi les premiers à recevoir le bulletin électronique national. Salutations de votre éditeur En tant que rédacteur en chef du bulletin national, notre objectif est de nous efforcer d'améliorer continuellement la livraison d'un bulletin informatif et intéressant. Notre bulletin d'information est émis et vous est envoyé trois fois par an (printemps, été et hiver) ainsi que affiché sur notre site. Cependant, nous avons besoin de votre aide. Nous sommes toujours à la recherche d'histoires d'intérêt - et c'est où vous intervenez. Si vous avez une histoire que vous aimeriez partager, veuillez envoyer votre histoire par courriel à votre représentant régional respectif. Les coordonnées des représentants du bulletin régional se trouvent dans nos bulletins nationaux. Nous demandons que toutes les soumissions soient envoyées par voie électronique sous forme de document Word. Si vous avez une photo pour l'accompagner, veuillez la joindre séparément à votre e-mail et à votre liste les noms de tous ceux qui figurent sur la photo. Il est important que la photo soit de haute qualité à des fins d'impression. Occasionnellement, nous enverrons un sondage à la recherche pour vos commentaires également - quel genre d'articles aimeriez-vous voir ? Par exemple, des histoires personnelles, des problèmes affectant les retraités tels que les soins de santé et les pensions, des photos et des histoires historiques, etc. Vos commentaires sont importants pour nous et nous aideront à mieux vous servir. Steve Mihell Éditeur newsletters@cnpensioners.org Date limite pour les articles : Édition printemps - 31 janvier Édition d'été - 15 juin Édition d'hiver - 30 septembre Bulletins nationaux Été 2026 Printemps 2026 Hiver 2025 Été 2025 Printemps 2025 Hiver 2024 Été 2024 Printemps 2024 Hiver 2023 Bulletins régionaux et locaux Les bulletins régionaux et locaux sont disponibles pour certains conseils. Si oui, ils sont trouvés et peuvent être consultés en visitant la page Conseil régional ou local. EteC 2026 PrintempsC 2026

Conseil du centre et nord de la BC (E10) Exécutif du conseil President Jeff Mohr Vice-President Carsan Dellaire Treasurer Mike Petrescu Secretary Brenda Latta Membership Jeanette Dydzuk Réunions du conseil Quand: Le troisième mercredi du mois, de septembre à mai, à l'exception de décembre, 13h00 Où: L'église de l'Armée du Salut, 777, boulevard Ospika, Prince George, C.-B.